mercredi 23 décembre 2015

Stop Motion Animator



The job of stop-motion animator.
Le métier d'animateur stop-motion.
 


jeudi 17 décembre 2015

Mat and Humans - The sequel - Episode 13



After several months of reflection and hesitation I decided to continue to tell the story of Mat and Humans. It's a homemade web series that tells the story of an alien who accidentally discovers the planet Earth and Humans. It has the ability to interact with the plant and animal world and knows a terrible secret. The earth will be hit by an asteroid. In itself, the impact of this asteroid is not a danger to the earthly life but the presence on the planet of nuclear power plants will create a chain reaction that will destroy all life on earth. Mat will do everything to avoid this future announced. To understand this humanity, he captured a human with whom he established friendships. For their part, humans are aware of this alien and government agencies want to capture him to put his hand on his spaceship. The alien whose name is Matt will entrust his ship, the "Princess Margot" has her new human friend and go on Earth. Why ? Mat and Humans is made without written scenario. I invent episodes in As. This web series combines computer graphics, real image and stop-motion animation to tell this story. Each episode lasts about 2 minutes and is made of a principle of homemade, without any financial means. The next episodes will be released as and measure their achievements. For those new. Welcome Mat and Humans, episode 13.

Après plusieurs mois de réflexions et d’hésitations j'ai pris la décision de continuer de vous raconter l'histoire de Mat et les Humains. C'est une web série fait maison qui vous raconte l'histoire d'un extraterrestre qui découvre par hasard la planète Terre et les Humains. Il a la capacité de dialoguer avec le monde végétal et animal et il connaît un terrible secret. La terre va être percutée par un astéroïde. En soi, l'impact de cet astéroïde ne représente pas un danger pour la vie terrestre mais la présence sur la planète de centrales nucléaires va créer une réaction en chaîne qui va annihiler toute vie sur terre. Mat va tout faire pour éviter ce futur annoncé. Pour comprendre cette humanité, il a capturé un humain avec lequel il a créé des liens d'amitié. De leur côté, les humains connaissent l’existence de cette extraterrestre et les agences gouvernementales voudraient le capturer pour mettre la main sur son vaisseau spatial. L'extraterrestre dont le nom est mat va confier son vaisseau, le "Princesse Margot" a son nouvel ami humain et se rendre sur terre. Pourquoi ? Mat et les Humains est réalisés sans scénario écrit. J'invente les épisodes au fur et à mesure. Cette web série mêle images de synthèse, image réelle et animation en stop-motion pour raconter cette histoire. Chaque épisode dure en moyenne 2 minutes et est réalisé dans un principe de fait maison, sans aucun moyen financier. Les prochains épisodes seront diffusés au fur et à mesure de leurs réalisations. Pour ceux qui découvrent. Bienvenue dans Mat et les Humains, épisode 13.

dimanche 13 décembre 2015

Le Voyage d'Orphée - Jean-Manuel Costa - 1983


I have for this film a special affection for it is by seeing the making of in 1983 in an emission of Bogdanov brothers (time X) was born at my passion for the stop motion.

 J'ai pour ce film une affection particulière car c'est en voyant le making of en 1983 dans une émission des frères bogdanoff (Temps X) qu'est né chez moi la passion pour l'animation en volume.







vendredi 11 décembre 2015

GRUIK - Aymeric Roussel / Sylvain Boutroue / Cédric Auvèpre - 2012



A neighborhood seven people, a bar and a beer factory ...

Un quartier, sept habitants, un bar et une usine de bière... 






jeudi 10 décembre 2015

Fred - Misha Klein - 2010









mardi 8 décembre 2015

Monsters Live In The Bathroom - Sarah Mundy / Aiden Whittam

Stop Motion Planet (discovery)
Monsters Live In The Bathroom - Sarah Mundy / Aiden Whittam
(Discovery) This is the section where I present short films that I find on the Internet. This is not necessarily masterpieces but it is often the first steps of young directors full of promise.
(découverte) C'est la rubrique où je vous présente de petits films que je trouve sur Internet. Ce n'est pas forcément des chefs-d'oeuvre mais c'est souvent les premiers pas de jeunes réalisateurs pleins de promesses.

vendredi 27 novembre 2015

The Periwig Maker - Steffen & Annette Schaffler - 2000




In 1665, in a London overrun by the plague, a man managed to isolate themselves from the dangers of the epidemic. When a sick little girl solicits his help, his life is turned upside down.

 En 1665, dans un Londres envahi par la peste, un homme réussit à s'isoler des dangers de l'épidémie. Lorsqu'une petite fille malade sollicite son aide, sa vie en est bouleversée.

jeudi 26 novembre 2015

L'adresse de Mat et les Humains change


Mat and Humans to a new address. I clarifies that the address is valid matetleshumains.com but the site is now hosted on blogger.
Mat et les Humains à une nouvelle adresse. Je précise que l'adresse matetleshumains.com reste valable mais le site est maintenant hébergé sur blogger.
http://matetleshumains.blogspot.fr/ 

dimanche 8 novembre 2015

Goutte d’Or - Christophe Peladan - 2013





mercredi 4 novembre 2015

The story of Mat and Humans summary in 4 minutes and 30 seconds



I propose an accelerated version of my home-made web series Mat and Humans.


Je vous propose une version accélérée de ma web série home-made Mat et les Humains.





mardi 3 novembre 2015

A life of Earthman - nonbroadcast episode of the Mat and Humans webseries homemade


This small film could be seen as an nonbroadcast episode of the Mat and Humans web series homemade or as a test.

Ce petit film pourrait être vu comme un épisode non diffusé de Mat et les Humains web série homemade ou comme un test.



jeudi 29 octobre 2015

Autumnal stroll














SODIUM FOG

That night, a fog cover my city. The humans are silent for a few hours yet. My city is mine again and I share it with ghosts.

Cette nuit, un brouillard enveloppe ma ville. Les humains se taisent pour quelques heures encore. Ma ville m'appartient à nouveau et je la partage avec des fantômes.







mardi 27 octobre 2015

One Night in One City - Jan Balej - 2007



I continue my exploration of stop-motion movies and have you share my discoveries. Here, Jan Balej and black humor ... very dark, but I like it.

Je continue mon exploration des films en stop-motion et vous fais partager mes découvertes. Ici, Jan Balej et son humour noir... très noir, mais j'aime ça.





Hoffmaniada The first 30 minutes of the movie Stanislav Sokolov-



Hoffmaniada is a film Stanislav Sokolov started ago more than fifteen years, the film has met many difficulties in finding funding. The first 30 minutes were broadcast by the Russian government with coproducer Soyuzmultfilm to find financial partners. It should be out in 2016.
Hoffmaniada est un film de Stanislav Sokolov commencé il y a plus de quinze ans, ce film a rencontré beaucoup de difficultés pour trouver un financement. Ces 30 premières minutes avaient été diffusé par le gouvernement russe coproducteur avec Soyuzmultfilm pour trouver des partenaires financiers. Il devrait sortir en 2016.


samedi 24 octobre 2015

STOP MOTION TECHNIK The Essential Principles of STOP MOTION in 24minutes



I propose a version of a Russian reportage that I found on the net. It was realized on the set of Hoffmaniada Stanislav Sokolov. The film should be released in 2016. But this story has another advantage, it explains all the main techniques of stop-motion. This report is mounted so that it does not need a voice. I deleted the Russian comments and I put a royalty free music above. The choice of music is debatable, I agree. But if I allowed myself to borrow the film on Russian television to show you, is that it seems really interesting for all those who discover and love this technique.
Please support my page. It's free and that always pleases.




Je vous propose une version d'un reportage russe que j'ai trouvée sur le net. Il a été réaliser sur le tournage de Hoffmaniada de Stanislav Sokolov. Le film devrait sortir en 2016. Mais ce reportage a un autre avantage, il explique toutes les principales techniques de la stop-motion. Ce reportage est si bien monté qu'il n'a pas besoin de voix off. J'ai supprimé le commentaire russe et j'ai mis une musique libre de droits dessus. Le choix de la musique est discutable, je suis d'accord. Mais si je me suis permis d'emprunter ce film à la télévision russe pour vous le montrer, c'est qu'il me paraît vraiment intéressant pour tous ceux qui découvrent et qui aiment cette technique.
N'hésitez pas à soutenir ma page. C'est gratuit et ça fait plaisir.



lundi 19 octobre 2015

Cirkus - Thomas Pors - 2004

 

Cirkus






Produced by:
The National
Filmschool
of Denmark

Director: Thomas Pors
Sound Design: Nicolai Linck
Producer: Anna-Maria Kantarius (2004, 9')

vendredi 9 octobre 2015

The time of writing


mardi 29 septembre 2015

Midnight stroll in Millau.

dimanche 6 septembre 2015

L'inventaire Fantôme - Franck Dion - 2004



I continue this overview of films made in stop-motion and present here "Phantom Inventory" Franck Dion. On its release in 2004, I was impressed by its aesthetic quality. Franck Dion a well world to him. For those wishing to know more about this director, I offer two links.

Je continue ce tour d'horizon des films réalisés en stop-motion et vous présente ici "L'inventaire fantôme" de Franck Dion. A sa sortie en 2004, j'ai été impressionner par sa qualité esthétique. Franck Dion à un univers bien à lui. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur ce réalisateur, je vous propose deux liens.

http://www.lesarmateurs-lesite.fr/fiches/18-l-inventaire-fantome.html

http://www.franckdion.net/


L'inventaire Fantôme - Franck Dion - 2004




I continue this overview of films made in stop-motion and present here "Phantom Inventory" Franck Dion. On its release in 2004, I was impressed by its aesthetic quality. Franck Dion a well world to him. For those wishing to know more about this director, I offer two links.

Je continue ce tour d'horizon des films réalisés en stop-motion et vous présente ici "L'inventaire fantôme" de Franck Dion. A sa sortie en 2004, j'ai été impressionner par sa qualité esthétique. Franck Dion à un univers bien à lui. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur ce réalisateur, je vous propose deux liens.

http://www.lesarmateurs-lesite.fr/fiches/18-l-inventaire-fantome.html

http://www.franckdion.net/


mercredi 2 septembre 2015

#12 Mat et les Humains – The End of the first part.



With the twelfth episode concludes the first part of the web series homemade mat and humans.

Avec ce douzième épisode s'achève la première partie de la web séries homemade mat et les humains.



#12 Mat et les Humains – The End of the first part.



With the twelfth episode concludes the first part of the web series homemade mat and humans.

Avec ce douzième épisode s'achève la première partie de la web séries homemade mat et les humains.





Le cabinet de curiosités XV


C'est mon dernier Cabinet de Curiosités. Nous sommes en avril 2011 sur paris. À l'image de ce que j'avais dans la tête à ce moment-là, ce Cabinet de Curiosités est chaotique et je suis certainement le seul à y trouver un fil conducteur. J'avais commencé à travailler sur un numéro XVI, mais il ne verra jamais le jour finalement. Après cela, je commençais à travailler sur la webseries homemade Mat et les Humains.

This is my last Cabinet of Curiosities. We are in April 2011 in paris. Just like what I had in mind at that time, that Cabinet of Curiosities is chaotic and I am certainly the only one to find a conductor wire. I had started working on a number XVI, but he will never see the day. After that, I began to work on the webseries homemade Mat and Humans.








Le cabinet de curiosités XV



C'est mon dernier Cabinet de Curiosités. Nous sommes en avril 2011 sur paris. À l'image de ce que j'avais dans la tête à ce moment-là, ce Cabinet de Curiosités est chaotique et je suis certainement le seul à y trouver un fil conducteur. J'avais commencé à travailler sur un numéro XVI, mais il ne verra jamais le jour finalement. Après cela, je commençais à travailler sur la webseries homemade Mat et les Humains.

This is my last Cabinet of Curiosities. We are in April 2011 in paris. Just like what I had in mind at that time, that Cabinet of Curiosities is chaotic and I am certainly the only one to find a conductor wire. I had started working on a number XVI, but he will never see the day. After that, I began to work on the webseries homemade Mat and Humans.








Le cabinet de curiosités XIIII


Nous sommes en mars 2011. Toujours plus personnel, ce Cabinet de Curiosités vous présente ma fille. C'est son Cabinet de Curiosités.

Je t'aime ma fille.

We are in March 2011. More and more staff, Cabinet of Curiosities This is my daughter. This is his Cabinet of Curiosities.

I love you my daughter.




Le cabinet de curiosités XIIII



Nous sommes en mars 2011. Toujours plus personnel, ce Cabinet de Curiosités vous présente ma fille. C'est son Cabinet de Curiosités.

Je t'aime ma fille.

We are in March 2011. More and more staff, Cabinet of Curiosities This is my daughter. This is his Cabinet of Curiosities.

I love you my daughter.




samedi 29 août 2015

armature - made by Tom Bierton - 15 years.



As in nature, in matetleshumains.com we recycle. This is the armature of the first puppet Mat, used for the first series I currently broadcasts. The armature, be made by Tom Bierton and has more than 15 years. I just finished cleaning and take away the glue, foam and latex that covered it. After some modifications, another puppet is born. I am always impressed by the armatures of stop motion puppets, these are beautiful objects in themselves. This armature is very beautiful factory.

Comme dans la nature, chez matetleshumains.com, nous recyclons. Ceci est l'armature de la première marionnette de Mat, utilisé pour la première série que je diffuse actuellement. L'armature, réaliser par Tom Bierton et a plus de 15 ans. Je viens tout juste de finir de la nettoyer et de lui ôter la colle, la mousse et le latex qui la recouvraient. Après quelques modifications, une autre marionnette va naitre. Je suis toujours impressionné par les armatures des marionnettes de stop motion, ce sont de beaux objets en soi. Cette armature est très belle manufacture.